"));

Los habitantes de Vouzeron no están muy satisfechos ya que es cierto que se cortaron muchos árboles estos últimos años. Pero la madera de Vouzeron sirve para muchas cosas. A la espera de la campaña de repoblación prometida por ONF, descubren abajo un vídeo sobre el sector madera.


En este año 2011, el Comité de las Fiestas de Vouzeron celebró sus 60 años, en el Santo Lobo. Con este motivo y para celebrar el acontecimiento, todo el equipo de la comisión de fiestas organizó el sábado 3 Septrembre por noche una Paella Gigante sobre el Lugar de la Iglesia. Esta comida muy bien organizada reservó numerosas sorpresas como un magnífico fuego artificial extraído directamente contra el lugar del Ayuntamiento. Y como el ambiente estaba de la parte, la tarde se continuó tarde en noche con un digno baile (animado por DJ NICO) de la gran tarde en discoteca… Un grande gracias aún a toda la comisión de fiestas esperando que este tipo de manifestación pueda rehacerse más a menudo…

Encuentran abajo las fotografías de esta tarde, y no olvidan que la asociación busca siempre voluntarios para ayudar a hacer vivir el pueblo (véase rúbrica asociaciones sobre el lugar).

24 artistas se reunieron para presentar sus realizaciones: escultura, dibujos… a tanto distintas obras tan como bonitas que pueden que solicitan en le lo envidia comtemplar y descubrir los creadores…

La cita se tomaba pues a la casa de las asociaciones de Vouzeron, el sábado 30 de abril de 2011 a partir de 14:00 y el sábado 1 de mayo de 2011 de 9:00 a 18:00 durante el rastro.

Descubren abajo el vídeo así como el cartel de este acontecimiento:


Los habitantes de Vouzeron observaron a la entrada del pueblo a caballos penetrar en las maderas. Fue necesario la cámara experta del Sr. Jacob para guardar en memoria este trabajo de descarga. En efecto caballos se encaramarán vinieron a desplazar troncos de árbol sin dañar demasiado el suelo, allí donde unidades mecánicas habrían deteriorado mucho las jóvenes pulgadas del bosque. Encuentran este reportaje siguiente:


Como cada año, la gran misa del San Huberto tiene lugar el primer domingo de Noviembre a 11:00. Se aconseja cuanto antes ser allí ya que esta misa de los cazadores ya que es un acontecimiento todavía en la región, un acontecimiento que debe faltarse… encontrar abajo una vídeo realizada por Michel Lebon.


Desde hace ahora 2 años, en la fiesta del St Lobo, la animación está garantizada por el grupo “Far West Albinien”. Eso permite en nuestro pueblo del norte Berry (o de la meridional Sologne) bailar al sonido del country (del oeste de los EE.UU). Descubren en el vídeo siguiente algunos momentos de este día muy “Pastel bretón West”. El Sr. Jacob realizó este pequeño clip.


El domingo 26 de julio de 2009 se tuvo a Vouzeron la 1.o reunión internacional de “Sidecar Renacimiento”. Sobre el lugar de la iglesia apasionados los pudieron admirar y también probar todos estos sides tan raros… Vamos a ver porqué:

Presentado en el salón de las 2 ruedas en París, en septiembre de 1997, dibujada por el diseñador DU CORRIERAS, y construida por el fundador de la sociedad SIDE BIKE, Jean claude PERRIN, el sidecar Renacimiento extrae sus líneas y sus curvas por la inspiración del BUGATTI modelo 57 Atalante. Bonita referencia…

side Estas “cestas” de accesibilidad “real”, de comodidad “principesca”, de habitabilidad y visibilidad máxima, proponen volúmenes de maletero optimizados y una seguridad aún reforzada. La sociedad Side-Bike propone con Renacimiento, la fijación soñada. Con una abundancia de cromos y partes sutilmente trabajadas, una gran calidad de los materiales, un enorme cuidado prestado a la funcionalidad y al acabado de los elementos, cada detalle del Renacimiento es un placer del ojo y el espíritu que se armoniza a maravilla con las motos más prestigiosas del mundo: Honda F6C, Yamaha Royal Star, Harley Davidson Electra et Road King… Máquinas que se puede aprovechar o desacoplar fácilmente. Gracias al sistema hidráulico de rueda direccional, muy innovador y muy respetuoso de estética, el control del Renacimiento es perfectamente sano, obteniendo sensaciones “olvidadas”.

La belleza, y del “tío fuerte”, para un vehículo muy de gama alta, concebido para durar. El Renacimiento se hace para practicar con sensualité el arte supremo del viaje, serenamente.

Construido a 73 ejemplares (fuente fabricante), el Renacimiento se vendió a través del mundo entero.

Encuentran abajo un primer vídeo de esta reunión que le dará un poco el placer de este side (vídeo realizada por el Sr. Jacob):


¡En efecto, se encuentran estas “cestas” en Francia, Alemania, Bélgica, Austria, y también algunos ejemplares él contabilizados en Japón! ¡Ya no se comercializa desgraciadamente hoy más y es precisamente eso que hace su valor nuestros ojos, su escasez y su belleza! Esta reunión era pues única del mundo, encuentran sobre estas fotografías la belleza de estos sides y la alegría de los habitantes de Vouzeron para probar estos vehículos…

No es bonito mi Renacimiento…

Pero cada cosa a un final esperando revisar todos estos sides (y quizá más) el año que viene:


 El 7 de junio de 2009 tenía lugar en Francia la Fiesta pesquera. El pueblo de Vouzeron dispone de un circuito pesquero muy notable: Estanques, ríos 1.o de categoría… Encuentran por esta pequeña película realizada por el Sr. Jacob todo el espíritu de esta esquina de felicidad donde “al medio pasa un río”…


YouTube Direkt

Como cada final de año escolar, una gran feria de las escuelas de Saint Laurent y Vouzeron tiene lugar bajo el impulso de la Asociación de los Padres de Elevados de Saint Laurent y Vouzeron. Esta feria tiene lugar el sábado y comienza por un gran espectáculo puesto en escena por Sylvie Déconfin y los profesores de las distintas secciones. En consecuencia, los niños pueden divertirse sobre numerosas casetas: pesca de patos, curso de bolsos, chamboulletout, juego de bolos… o iniciarse a algunos deportes: fútbol, zapatilla de deportes, judo… Con lleno de regalos que deben ganarse. Y para pasar mejor la tarde nada de que de las filloas y buenas bebidas fraiches… Sólo sólo posible por la acción de los voluntarios de la asociación y también por la participación activa de padres en la organización de esta gran manifestación anual.

Encuentran abajo fotografías de 2009:

Si recorre las montes bajas de Vouzeron, se les sorprenderá quizá de ver ante ustedes a toda una tripulación de montería. En efecto Vouzeron dispone de una perrera y se afianza profundamente la tradición de la montería en la región. Por otra parte no dudan en descubrir el Museo de la Caza y la Naturaleza y deja que guie para comprender este tipo de caza muy particular (véase rúbrica visitar - descubrir).

Abajo, distinto fotografías tomadas durante una caza a Vouzeron…